In “Holiday Mismatch,” free-spirited Kath and uptight Barbara clash at a Christmas meeting only to discover they’ve matched their children on a dating app. As they try to sabotage the romance, they find common ground, leading to an unexpected friendship and a heartwarming holiday for both families.