The Christmas Quest follows an archaeologist, portrayed by Lacey Chabert, and her ex-husband, played by Kristoffer Polaha, as they search for legendary treasure in Iceland during Christmas. Their adventure rekindles their relationship, filled with challenges and nostalgic memories, ultimately emphasizing the importance of love and connection amidst thrilling escapades.