In “Christmas in Tahoe,” talent booker Claire, seeking to save her family hotel’s Christmas show, reluctantly enlists the help of her ex-boyfriend Ryan, a guitarist of a famous band. Amidst struggles to find new acts and a budding romance, Claire ultimately chooses her family’s business over a job in Las Vegas.